Mashable antyder 'slappe tomater' verre enn Subways Jared-skandale

Over på Mashable har forretningsreporter Patrick Kulp snudde en omfattende titt på utfordringene Subway står overfor i kjølvannet av barnepornografianklagene mot den slanke pitchman, Jared Fogle. Artikkelen inneholder en interessant analyse som viser hvordan bransjeskifter, for eksempel fremveksten av 'rask casual' restauranter som Chipotle, truer smørbrødbutikkens dominans.

Dessverre ble artikkelen promotert med denne tweeten (siden slettet):

Subway har større problemer enn den anklagede pedofilen Jared – og starter med salat i pose og slappe tomater.

Journalister kalte snart Mashable ut på den vanskelige konstruksjonen av tweeten og overskriften (som siden har blitt endret):

Wow det er dårlig veldig dårlig https://t.co/EMFaDj51eS

- Lainna Fader (@lainnafader) 20. august 2015

Spektakulært lite gjennomtenkt tweet her. https://t.co/Z53tIubb1b

- Xeni Jardin (@xeni) 20. august 2015

Mashable beklaget raskt:

Vi beklager at vi ser ut til å redusere anklagene mot Jared Fogle. Vi har endret overskriften og slettet tweeten. http://t.co/IIvJK4J6bL

— Mashable (@mashable) 20. august 2015

Andre nyhetsorganisasjoner har svart på Subways skandale med en letthet som ikke ofte sees i forbindelse med anklager om overgrep mot barn. New York Post viste torsdag et forsidebilde av Fogle med overskriften «Nyt en fot lang i fengsel».

New York Daily News brukte også et ordspill for å fordømme eks-pitchman: