Kompensasjon For Stjernetegn
Betydende C -Kjendiser

Finn Ut Kompatibilitet Med Stjernetegn

Her er hva Alberto sier til Luca på slutten av 'Luca' (Hint: Det er bedårende)

Underholdning

 Kilde: Disney+

19. juni 2021, publisert 14:09 ET

Disney er tilbake med en annen herlig Pixar film som får deg til å føle deg varm og uklar inni deg. Luca handler om to utenforstående, Luca og hans beste venn, Alberto. Filmen ligger i den italienske kystbyen Portorosso, og følger Luca Paguro, en sjømonstergutt som gjeter geitfisk under vann med familien. Livet hans endres for alltid når han møter en annen sjømonstergutt, Alberto.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Alberto lærer Luca at han faktisk kan eksistere på land, ettersom overflaten forvandler funksjonene deres slik at de ser ut som vanlige mennesker. Luca og Alberto stikker av for å være på land etter at Lucas foreldre truer med å sende ham av sted for å bo hos hans skumle onkel Ugo, og de to guttene blir venner med en jente som heter Giulia. Som mange Disney-filmer handler denne om vennskap, selvoppdagelse og å lære å omfavne og elske det som gjør deg annerledes.

Kilde: Disney+Artikkelen fortsetter under annonsen

Og som de fleste Disney -avslutninger, vil denne forlate hjertet ditt litt ødelagt - på en god måte! Mens mange snakker om slutten (hva skjer med Alberto? Hva med Luca, hva gjør han etter at han bestemmer seg for å gå på skolen?), Er noen enda mer nysgjerrige på hva Alberto sier til Luca når de tar farvel. Han forteller noe til Luca på italiensk, og selv om du har teksting på, vet du ikke hva han sier med mindre du snakker italiensk.

Kilde: Disney+/DistractifyArtikkelen fortsetter under annonsen

Hva sier Alberto til Luca på slutten?

Idet Alberto sier farvel til Luca, sier han på italiensk til ham en setning som grovt oversetter til: 'Hyggelig å møte deg, jeg er Girolamo Trombetta!' Luca spør ham hva de mener, og Alberto sier: 'Ingen anelse. Finn ut for meg, vil du? '

Kilde: TwitterArtikkelen fortsetter under annonsen

Som det viser seg, er det ikke meningen at det skal være noe fryktelig dypt. 'Piacere, Girolamo Trombetta' ser ut til å være en italiensk hilsen Alberto hørte noen si, og bestemte seg for å gjenta for moro skyld.

Hvis dette er tilfellet, så er det sannsynligvis ingen egentlig grunn til at Alberto sier dette, bare fordi det er bedårende og morsomt tilfeldig.

Kilde: TwitterArtikkelen fortsetter under annonsen

Enrico Casarosa - filmens regissør - har tilbudt mer kontekst om hva Alberto sa til Luca på slutten (og begynnelsen) av filmen.

'Det er en dum barns ting fra da jeg vokste opp,' han forklarte . 'Det er i basen et ordspill med et håndtrykk som følger med. Det er omtrent italiensk for & hyggelig å møte deg, jeg heter vridd trombone! Og når du sier navnet ditt, etterligner du navnet i håndtrykkbevegelsen. '

Kilde: TwitterArtikkelen fortsetter under annonsen Kilde: Disney+/Distractify

Etter at Luca forlater, lærer vi senere til slutt kredittene at både Luca og Alberto trives godt, selv om de ikke er sammen med hverandre lenger. Luca går på skolen og trenger ikke å skjule sin sjømonsteridentitet lenger, og lærerne og klassekameratene er forferdet over hvordan han er i stand til å forvandle seg fra menneskelig gutt til sjømonster. (Hurra folk som har noe åpent sinn!) Luca og Giulia lærer mer om verden, og han glemmer ikke Alberto: Han skriver brev til ham og de to holder kontakten.

Artikkelen fortsetter under annonsen

I Portorosso finner Alberto en ny familie - han og Massimo blir en del av Paguro -familien. Machiavelli blir far til et kull kattunger, og Albertos skilpaddevenn Caligola ender også med å bo hos ham. I tillegg blir innbyggerne i Portorosso også mer åpne og behandler Alberto og hans familie med vennlighet og respekt. Til og med skumle onkel Ugo får en lykkelig slutt: En av geitfiskene snubler over Ugo's lair og Ugo tror det er nevøen hans som kommer på besøk.

Luca strømmer for øyeblikket på Disney+.