Karin Slaughter snakker om å tilpasse 'Will Trent'-romaner til TV - og hvilke bøker sesong 1 vil følge (EKSKLUSIVT)

ABCs nyeste prosedyredrama, Will Trent , er basert på Karin Slaughter 's New York Times bestselgende bokserie med samme navn. Etter å ha vokst opp i det harde fosterhjemssystemet i byen Atlanta, bruker spesialagent Will Trent fra Georgia Bureau of Investigations sitt unike synspunkt og ferdigheter til å løse vanskelige saker.

Med populære bokserier blir stadig tilpasset for TV og film , fans av Karins romaner lurer kanskje på hvor tett boken og TV-showet vil følge hverandre.

Karin – som fungerte som utøvende produsent på serien – åpnet utelukkende for Distrahere om å tilpasse sin elskede historie til TV. Her er hva du bør vite om sesong 1 av Will Trent , inkludert hvilke bøker serien vil følge.

Kilde: ABC

Hvilke 'Will Trent'-bøker vil følge sesong 1 av ABC-dramaserien?

Tjener som EP på ABC Will Trent , Karin var med på å tilpasse karakterene i sine 10 bøker til den lille skjermen. Selv om serien ikke akkurat vil følge tidslinjen til de 10 bøkene, fortalte Karin oss eksklusivt at fans vil få «essensen av romanene».

'Folk som elsker å lese bøkene mine, alt det er der, du vet, alle de emosjonelle tingene, all drivende thriller, cliffhangers og plotting, alt er der,' lovet hun.

Karin informerte oss om at pilotepisoden blander «ulike aspekter» av bøkene.

'De to første romanene i Will Trent-serien er Triptyk og Brudd . Og de har klart å blande de to romanene sammen i den første episoden,' sa hun. 'Jeg mener, det er bare fantastisk. Som forfatter får jeg 500 sider, gi eller ta, for å skrive et manuskript. Og det er et så annerledes dyr å måtte tilpasse det til skjermen.'

Kilde: ABC

'Så jeg kan la Will bruke to kapitler på å finne ut en ledetråd som skjer i løpet av to minutter på film. Så de må finne andre måter å forbedre det øyeblikket på, og vanligvis på en veldig visuell måte som jeg ikke engang trenger å tenke på i romanene,' la hun til.

Men for fans av bokserien som kan være opptatt av hvordan karakterene og historiene vil oversettes på skjermen, fortalte Karin oss at hovedaspektene ved romanene fortsatt er der i TV-serien.

'Karakterene er fortsatt karakterene, de har fortsatt sine personligheter, de har fortsatt bagasjen og interaksjonene sine,' sa hun.

Ramón Rodríguez snakker for å hedre Karin Slaughters karakterer i TV-tilpasningen 'Will Trent'.

Å spille hovedpersonen i en TV-tilpasning av en populær bokserie kan by på mange utfordringer. Skuespiller Ramón Rodríguez, som spiller hovedrollen som Will Trent i ABC-dramaet, fortalte oss at rollebesetningen og crewet virkelig prøvde 'å hedre disse karakterene', men innrømmet at TV-serien har et annet format sammenlignet med bøkene.

Kilde: ABC

'For eksempel, i noen av Karens bøker, vil det være ett tilfelle for hele boken. Vi kommer ikke til å gjøre det på dette showet,' fortalte han oss. 'Vi skal blande noen saker.'

Skuespilleren fortalte oss at han håper TV-serien til syvende og sist hedrer Karins arbeid, og vil også at folk som ikke er klar over eller ikke har lest bøkene skal føle seg 'virkelig fascinert og begeistret av [historien].'

Will Trent har premiere tirsdag 3. januar klokken 22.00. EST på ABC.