Den transatlantiske aksenten ble en gang brukt til å bestemme hvem som var fra rikdom og hvem som ikke var det

Filmer fra Hollywoods gullalder, som Trollmannen fra Oz og Casablanca , har en viktig ting til felles som bare ikke kan replikeres i dag - den Transatlantisk aksent . Selv om det kanskje høres rart ut å tenke på skuespillere Spesielt ved å ta i bruk en aksent på denne tiden, hadde de en distinkt twang til stemmene når de sa replikkene sine, og det var noe som på den tiden var velkommen på kino.

Siden den gang er det imidlertid lite sannsynlig at du finner den samme aksenten som er utbredt med mindre du ser på noe som er ment å etterligne det på en komisk måte. Så, hva skjedde med den transatlantiske aksenten i filmer og TV-serier? Det var en tid da de fleste skuespillere adopterte denne vokalyngelen på en måte for å skille seg ut. Men det faktum at det fikk folk til å skille seg ut er angivelig det som gjorde at det til slutt forsvant helt.

Hva skjedde med den transatlantiske aksenten?

Den transatlantiske aksenten, også kjent som den midtatlantiske aksenten, høres ut som en avisbarker fra 1940-tallet eller, ja, som Dorothy Gale mens hun roper etter tante Em i Trollmannen fra Oz . Og mens det ble vanlig i media en tid, stilnet aksenten gradvis etter andre verdenskrig.

William Labov, en amerikansk språkforsker, skal ha forklart i boken Atlaset for nordamerikansk engelsk at den transatlantiske aksenten ble lært opp til skuespillere og til og med på skoler frem til den tiden.

'Etter mottatt uttale ble [den transatlantiske aksent] undervist som en modell for korrekt, internasjonal engelsk av skoler for tale, skuespill og elokusjon i USA frem til slutten av andre verdenskrig,' forklarte han, ifølge boken.

Årsaken til en slik nedgang er ikke umiddelbart klar. Imidlertid tror mange det er fordi å snakke med den transatlantiske aksenten var et symbol på en høyere status. Etter krigen, ettersom noen led økonomisk, var det å bli minnet om sin egen status ikke noe som var velkomment. Og de velstående ønsket ikke å bli sett med en gang for alt de hadde. Så ifølge noen teorier , det var derfor aksenten gradvis døde ut.

Er den transatlantiske aksenten fra England?

Når du først hører den transatlantiske aksenten snakket, høres det nesten britisk, eller vagt kongelig ut. Teknisk sett har den australske røtter. Den australske fonetikeren William Henry Tilly lærte først aksent ved Columbia University. I følge Språklogg , den transatlantiske aksenten var ikke bare ment å angi hvem overklassen var, men også tilby en klarere måte å diktere for skuespillere.

Det forklarer hvorfor aksenten kom til USA og ble vanlig i filmer og TV-serier en god stund. Og selv om det ikke vanligvis brukes av skuespillere eller eliten i dag, er det ingen tvil om hvor jevn og rett og slett fancy den transatlantiske aksenten fortsatt høres ut.