Det er mye om Selenas meksikansk-amerikanske oppvekst som kristne Serratos kan forholde seg til

Spanglish

Kilde: NETFLIX / Victor Ceballos Olea

3. desember 2020, publisert 19:16 ET

30-åring Christian Serratos har gjort bølger siden hun først dukket opp i Skumring som Angela Weber, en rolle hun gjentok for oppfølgerne Nymåne og Formørkelse .

Artikkelen fortsetter under annonsen

Men nå det De vandrende døde Rosita Espinosa kommer til å spille hovedrollen Selena: Serien som Tejano-popstjernen selv, er fansen nysgjerrige på å lære mer om den skuespilleren som er født i California.

Er Christian Serratos meksikansk eller av meksikansk avstamning som Selena Quintanilla var? Fortsett å lese for detaljer om hennes arv og oppvekst.

Kilde: Michael Lavine/NETFLIXArtikkelen fortsetter under annonsen

Er Christian Serratos meksikansk?

Christian identifiserer seg som meksikansk amerikaner, og har åpnet seg for å bli født av en meksikansk mor og italiensk far. 'Jeg vokste opp i Burbank,' fortalte hun Spør menn . 'Jeg var i en stor familie. Moren min er meksikansk og min pappa er italiensk, så det er en gjeng med oss. '

'Jeg vokste definitivt opp med min mors arv rundt,' fortsatte hun. 'Familien min snakket spansk i huset. Vår spanske kultur var definitivt der. '

Det samme kan åpenbart sies for avdøde Selena Quintanilla-Pérez, som ikke vokste opp med å snakke spansk og lærte teksten til sine spanskspråklige sanger fonetisk med farens hjelp, som vist i biopikken fra 1997 med Jennifer Lopez.

Artikkelen fortsetter under annonsen

Christian forklarte til Los Angeles Times at hun kunne forholde seg til noen av disse aspektene ved Selenas oppvekst. 'Vi vokste begge opp meksikansk amerikansk og slet med ting som språk og ønsket å føle oss inkludert,' sa hun. 'Og hun har prøvd å bryte ut i bransjen så lenge, og ofte var det ikke lett for henne fordi hun var en ung jente, hun var en latina.'

Kilde: Cesar Fuentes Cervantes / NETFLIXArtikkelen fortsetter under annonsen

'Alle tingene som gjorde henne til en legende og gjorde henne til en stjerne, begynte da hun var liten,' reflekterte Christian. 'Jeg følte at hun så desperat prøvde å overbevise folk om at ideene hennes var nyskapende, og hun stolte så mye på seg selv, og jeg beundrer det virkelig.'

'Kampen hennes var de kamp, ​​'sa hun om Selena i et annet intervju med Marie Claire . 'Hun jobbet så hardt for å få til ting som kvinne, som minoritet. Jeg håper folk ser veggene hun jobbet med å rive for å bli respektert, for å bli hørt. '

Artikkelen fortsetter under annonsen

For Christian, en av de mest følelsesmessige scenene med skyting Selena oppstod da karakteren hennes ber sin far ( Desperate Housewives & apos; Ricardo Chavira) for å la henne synge på engelsk i tillegg til spansk. 'Jeg er meksikansk og amerikansk, ikke sant?' Selena spør ham på et tidspunkt i serien. 'Du vil at jeg bare skal være halvparten av den jeg er.'

Se dette innlegget på Instagram

Et innlegg delt av Christian Serratos (@christianserratos)

Artikkelen fortsetter under annonsen

Christian sa at denne scenen slo henne spesielt. 'Jeg følte ikke nok det ene eller det andre når jeg vokste opp,' sier hun om sin meksikansk-amerikanske arv, 'og det har jeg følt enormt i denne bransjen.'

'Mengden ganger jeg har vært på telefonen [med en avstøpningsdirektør] og sagt:' Men hvorfor kan jeg ikke det? ' og faktisk blitt fortalt, & quot; fordi du ikke er hvit, & apos; Christian husker og la til: 'Det tar aldri slutt.'

Så hun er takknemlig, fortalte hun LA Times , 'at jeg første gang hadde ansvaret, og jeg hadde muligheten til å være en ledende kvinne, at jeg lekte dette kvinne.'

Del en av todelt Selena: Serien har premiere på Netflix 4. desember.